Merkel summarily crushed her opponents Sunday easily winning a third term as German Chancellor. 上周日，默克尔迅速击败竞选对手，轻松实现第二次连任。
Anyone caught helping Jews in Nazi-occupied Poland risked being summarily ( 9) shot, along with family members. 任何被发现在波兰纳粹控制区帮助犹太人的人都可能连同家人一起被就地枪决。
That array is summarily fed into RMock's intercept() method to help instantiate the mock object. 该数组被立刻传递给RMock的intercept（）方法来帮助实例化模拟对象。
There are no specific provisions in the law that would prohibit an employer from summarily dismissing an employee due to his/ her misconduct. 例句：法律中没有特定的条文禁止雇主在暑假期间因为员工的表现不佳而将其解雇。
When you return from work, where you actually had a hectic day don't summarily conclude you are tired or weak. 当你从班上返回的时候，实际上你度过了紧张的一天，但不能草率地得出你是劳累的或疲劳的结论。
I am not persuaded that BAT's claim ought to be summarily disposed of. 但是我认为英美烟草的起诉不应该立即被遣散。
This power to issue orders that summarily terminate risks to the public health, safety, or economic welfare has historical antecedents in the common law power to abate public nuisances, but in the modern regulatory state the delegation of powers to take summary action has become widespread. 发布命令即刻中止对公共健康、安全或经济福利构成危险的权力在减少公害的普通法权力方面是有历史先例的，但在近代行政管理领域，诉诸简易诉讼的授权已普遍流行。
He claims he was summarily dismissed by the club chairman derrick Richardson last month. 他自称上个月被俱乐部主席德里克理查逊草率开除。
The magistrate can try a case summarily or refer it to the crown court. 治安法官能立即审判一个案子或将它交巡回刑事法院。
The income statement is a statement of reflecting summarily profitability or the operating results of a business for a specific accounting period, such as a month or a year. 收益表是汇总反映企业在某一特定会计期间，如一个月或一年的盈利情况或经营成果的报表。
Based on the research trends in international field, status of catalysis gasification hydrogen production method using supercritical water ( SCW) reaction were summarily reviewed. 基于目前国际上的最新研究动向，重点就超临界水催化汽化生物质制氢技术的研究现状进行了归纳和综述。
These are summarily dealt with. 它们立刻就被处理。
Performance specification This paper has summarily described the actuality and history of innovation management. 对全球性技术管理研究现状与历史演变进行了概括性的描述。
There is indeed evidence of the army summarily killing pupils allegedly involved with the rebels. 事实上，的确有证据显示尼泊尔军方据称与叛军活动的学童。
He recalls a time when his older sister, a school gym teacher, was summarily sacked along with several colleagues. 他回忆说一次他的姐姐，一位学校的健身教师，突然和几位同事一起被开除。
Please give your views summarily. 请把你的看法概括地讲一讲。
The object is not to literally summarily execute him if he's under indictment. 如果他被起诉，目标就不是草率地将其处决。
The Supreme Court summarily reversed the Second Circuit decision. 最高法院立刻撤消了第二巡回法庭的决议。
Perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense. There is indeed evidence of the army summarily killing pupils allegedly involved with the rebels. 在陆军或海军的军事行动中采取灵活的调动策略来确保自己在进攻或防守中的优势地位。事实上，的确有证据显示尼泊尔军方据称与叛军活动的学童。
The paper on this subject summarily. 本文对这一课题作了概要的阐述。
Please explain the main points summarily. 请扼要地说明大意。
In this paper, the physical mechanism and research progress of photorefractive spatial optical solitons are introduced summarily, and the applied prospects of photorefractive spatial optical solitons are also forecasted. 对光折变空间光孤子的物理机理及研究进展进行了概括介绍，并对它们的应用前景进行了展望。
To sum up, historical questions should be expounded only in broad or general outline, and not in too much detail. This paper has summarily described the actuality and history of innovation management. 总起来说，对历史问题，还是要粗一点、概括一点，不要搞得太细。对全球性技术管理研究现状与历史演变进行了概括性的描述。
By describing video story structure as a storyboard and sequence structure graph, video content can be browsed summarily. 通过把视频故事结构表达为故事板和时序结构图，实现了对视频内容的概要性浏览。
If caught, the men could be summarily shot as spies. 这些人一旦被抓就可能当作间谍立即处决。
Deserters and dissidents would be summarily executed. 逃兵和持不同意见者会被立即处死。
The governor may without further proceedings summarily dismiss the officer. 总督可无须进一步程序而将该人员实时解雇。
The alleged conspirators were unmasked and summarily shot. 那些谋反嫌疑犯被揭露了出来，当即予以处决。
Summarily the SCADA system enhanced the electric power network's reliability and security, and also improved the economic efficiency for a hospital. SCADA系统提高了医院电网运行的可靠性、安全性与经济效益，减轻了值班员的负担。
The case was tried summarily without a jury. 那案件没有陪审团便草草地审问了。