sacrament
GRE,1
英['sækrəm(ə)nt]
|美['sækrəmənt]
n.(天主教的)圣事;圣礼;神圣的东西;庄严的誓言
日语:聖餐
法语:sacrement
德语:Sakrament
韩语:성찬
俄语:sacramento
牛津词典
noun
- 圣事,圣礼(如婚配、圣洗或圣餐等)
an important religious ceremony such as marriage, baptism or Communion
- 圣餐(包括面饼和葡萄酒)
the bread and wine that are eaten and drunk during the service of Communion
词形变化
双语例句
- The priest was eventually beheaded and then named a martyr by the Church because he gave up his life to perform the sacrament of marriage: for love of love and love of God.
最后,牧师被斩首。教会因为瓦伦丁牺牲自己主持婚礼这一承载对恋情和上帝的爱的圣仪,册封他为殉道者。
- Sacrament means mystery, relating to the divine presence.
圣礼意味着神秘,与神的显灵有关。
- When the priest does the sacrament of confession we are completely forgiven.
当祭司举行告解圣事时,我们全然获得饶恕。
- Don't forget your sacrament kit, whatever.
别忘了你那些圣餐用具。
- The kingdom of the Right hand describes the ministry of Word and sacrament.
神的国度讲到执行神的话和圣礼的职事。
- By600, infant baptism was the norm, so that the objective virtue of the sacrament was highlighted.
到了公元600年,婴幼儿洗礼仪式成了规范,所以洗礼仪式的无偏见的好处就突出了。
- Vaccination is the medical sacrament corresponding to baptism.
种痘是相当于洗礼的医学上的圣礼。
- A while ago, I administered the sacrament of reconciliation for some of our young parishioners.
前阵子给本堂的小朋友办他们的第一次修和圣事。
- I confess that the body is in heaven, but I also confess that it is in the sacrament.
我承认基督的身体在天上,但是我也承认它存在于圣礼中。
- A Catholic sacrament; a priest anoints a dying person with oil and prays for salvation.
天主教的圣礼;牧师为将死的人涂油以祈求获得拯救。
- The public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual. At the coronation, the archbishop put a crown on the Queen's head.
一种宗教或庄重典礼的公开表演具备所有的合适礼节。在加冕典礼上,大主教把王冠戴在女王头上。
- Formal redemption as pronounced by a priest in the sacrament of penance.
在忏悔仪式上牧师所布道的拯救行为。
- A Christian sacrament signifying spiritual cleansing and rebirth.
精神纯洁与复活的基督教圣礼。
- First Holy Communion is the colloquial name for a person's first reception of the sacrament of the Eucharist.
第一圣餐是一个人的圣体圣事一传口语的名称。
- This congregation invites all of its members, who have been prepared to receive the Sacrament, to participate regularly in Holy Communion.
本教会邀请心灵有预备领受圣餐的会员定期领受圣餐。
- The Christian sacrament of baptizing and naming an infant. The pan belongs under the sink.
洗礼命名基督教中给婴儿洗礼和命名的圣礼锅应放在洗碗池下方。
- After administering the sacrament, Amy Moffitt says that rightwing politics turned many people here off to megachurches.
艾米·摩菲特说,右翼政治驱使这里的很多人脱离了超大型教会。
- Christian dedication and faithfulness in worshiping, studying the Word, receiving the sacrament.
在做礼拜,学习圣经,领圣餐时基督徒的奉献和忠诚。
- They went up to the altar to receive the Holy Sacrament at the eucharist.
他们在举行圣餐时走上圣坛领受面包和葡萄酒。
- At her urging, I even received the sacrament of confirmation with a full face of makeup and red fingernails.
在她的催促下,我甚至接受了要满脸化妆,涂着红指甲的坚信礼。
- James Murphy, deacon of the diocese's mother church, the Cathedral of the Blessed Sacrament, said church leaders are always skeptical at first.
主教教区的天主教大教堂执事詹姆斯·墨菲说,教堂的负责人一开始都对此持怀疑态度。
- A Christian sacrament commemorating the Last Supper by consecrating bread and wine.
赠以面包和酒来纪念最后的晚餐的基督教圣礼。
- He remained there for a fortnight, preaching, administering the sacrament, teaching, exhorting.
他在那里住了两星期,传道,行圣礼,教育人,感化人。
- Such blessed milestones ought to be celebrated publicly in our faith community as witnesses to the power of love and grace in the Sacrament of Holy Matrimony.
这样受祝福的里程碑,适合在我们信仰团体中公开的庆祝&见证爱情和恩宠在婚姻圣事中的力量。
- God uses the Gospel in both Word and Sacrament to create faith in our hearts and to sustain and keep faith alive until he takes us to glory.
神使用圣经以及圣礼当中的福音信息,在我们心里生出信心,并对它加以供养,使我们的信心一直保持到他带我们进入荣耀的日子。
- Is heavy metal a sacrament?
重金属是圣礼吗?
- I should like to add an eighth sacrament to those of the Roman Church? the sacrament of Divorce.
我想为罗马天主教堂己有的圣礼加上一条第八条圣礼?离婚圣礼。
- Regarding the form of the sacrament, both the Council of Florence and the Council of Trent teach that it consists in the words of absolution.
关于形式的圣事,无论是安理会的佛罗伦萨和安理会的遄达教授认为,它存在于一个字的赦免。
- A sacrament admitting a baptized person to full participation in the church.
承认受洗的人完全加入宗教的圣礼。
语源
Middle English: from Old French sacrement, from Latin sacramentumsolemn oath (from sacrareto hallow, from sacersacred), used in Christian Latin as a translation of Greek mustērionmystery