rescind
GRE,1
英[rɪ'sɪnd]
|美[rɪ'sɪnd]
日语:取り消す
法语:annuler
德语:zurücktreten
韩语:취소하다
俄语:rescindir
牛津词典
verb
- 废除;取消;撤销
to officially state that a law, contract, decision, etc. is no longer valid
同、反义词
同义词:
v.
withdraw,annul,cancel,repeal,overturn
词形变化
过去分词:rescinded 过去式:rescinded 现在分词:rescinding 名词复数形式:rescinds 第三人称单数:rescinds
双语例句
- Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.
工会领导已经要求政府阻止价格上涨。
- We are demanding China rescind all measures like this that unjustly violate the general rule.
我们要求中国撤销此类不公正侵犯一般规则的所有措施。
- The new data support the AAP's move to rescind the recommendation, Dr. Young said.
Young表示,新的数据支持了AAP的做法。
- Both parties may rescind or renew the contract via mutual consultation.
经双方协商一致的,可以解除或续订劳动合同。
- IDSA is urging EPA to rescind its decision.
IDSA强烈要求EPA取消它的这项决定。
- Contracts should include "claw-back" clauses allowing the bank to rescind bonuses.
合同中应该包含“追回”条款,让银行有权利收回奖金。
- Where the lessee sublets the leased property without the consent of the lessor, the lessor may rescind the contract.
承租人未经出租人同意转租的,出租人可以解除合同。
- My lawyer's trying to get them to rescind it.
我的律师正设法要他们撤销拍卖。
- A breach of contract allows the innocent party to enforce the contract, rescind the contract or sue for damages.
合同违约可导致无辜一方强制执行合同,废止合同或就损失提出诉讼。
- The New York Fed not only applied low standards to MF Global but was also slow to rescind the privilege.
纽约联储不仅对MFGlobal适用了低标准,而且还在取消其一级交易商地位时行动迟缓。
- Article 37 When one party to a building lease wants to rescind the lease, he must notify the other party in writing in advance.
第三十七条房屋租赁当事人一方要解除合同时,须提前书面通知对方。
- A person induced to enter a contract due to a fraudulent misrepresentation can rescind the contract and claim damages.
因欺诈性虚假陈述而签订合同的人有权撤销合同并进行索赔。
- Last month Bank of America blamed the new law for its decision to rescind job offers to foreign students graduating from US business schools.
上个月,美国银行(BANKOFAMERICA)决定撤销向美国商学院毕业的外国学生提供的工作机会,并将之归咎于新法规。
- The actor shall not alter or rescind his act except in accordance with the law or with the other party's consent.
行为人非依法律规定或者取得对方同意,不得擅自变更或者解除。
- Others worry that the brothers would rescind the peace treaty with Israel.
还有人担心兄弟会会废除埃及与以色列的和平协议。
- He is advised by a panel as to whether he should rescind or modify deportation decisions in cases where no right of appeal exists.
一个专门小组向他建议,是否应该废除或修改对无申诉权者的驰逐出境决定。
- The committee rescind its earlier resolution on the use of council premises.
该委员会取消了它早些时候对使用委员会房屋土地所作的决议。
- A voidable contract is one that a party will be entitled to rescind.
在可撤销合同中,合同一方有权废止合同。
- If it sublets the leased property without permission or carries out illegal activities, the lessor shall have the right to rescind the contract.
擅自将租赁财产转租或进行非法活动,出租方有权解除合同。
- If the contract is null and void, the remedy is to rescind and to put the parties in the position in which they were prior to the attempted agreement.
如果合同无效,救济方法是撤销合同,使双方当事人回复到协议签署之前的地位。
- You cannot rescind the contract simply because our payment is delayed by one day.
贵方不能仅仅因为我方推迟一日付款就解除合同。
- Pressure is also mounting on the government to rescind or reduce the20% budget cut over this parliament imposed on the police.
议会曾强令警方削减20%的预算,废除该法案或酌情减少预算削减的比例也给政府带来了巨大的压力。
- They had to summon a second conference and rescind the previous motion.
他们只提召开第二次会议,并撤消原先的提议。
- If the policy holder conceals the actual circumstances of the insured property, the insurer shall have the right to rescind the contract or shall not be liable for making indemnity.
投保方如隐瞒被保险财产的真实情况,保险方有权解除合同或不负赔偿责任。
- Don't worry. they'll rescind the sale, or we'll file a lawsuit against the county.
别担心,他们会撤销这次拍卖的,否则我们就起诉郡政府。
- Rescind an agreement, order, act, etc.
废除协定、收回成命、撤消法案。
- Party A and Party B may rescind the labor contract with written notice according to Party A's regulation and government law.
甲乙双方可以依据法律和公司的规章制度以书面形式通知对方解除劳动合同。
- Rescind the reactionary Order of January 17 and publicly admit that you have been completely wrong.
第二、取消一月十七日的反动命令,并宣布自己是完全错了;
语源
mid 16th cent.: from Latin rescindere, from re-(expressing intensive force) + scindereto divide, split