obituary
GRE,1
英[əˈbɪtʃuəri]
|美[o'bɪtʃuɛri]
日语:訃報
法语:nécrologie
德语:Nachruf
韩语:사망 기사
俄语:obituario
牛津词典
noun
- 讣闻;讣告
an article about sb's life and achievements, that is printed in a newspaper soon after they have died
词形变化
中文词源
obituary 讣告,讣闻
ob-,向前,-it,走,词源同exit,itinerary.委婉语,即向前走了。引申词义讣告,讣闻。
双语例句
- I read your brother's obituary in the Times.
我在《泰晤士报》上看到了你哥哥的讣告。
- I should like to add a postscript to your obituary for John Cage.
我想在你为约翰·凯奇写的讣告后补充一点内容。
- When grandfather died, father sent the obituary to friends and family.
爷爷去世了,爸爸向亲朋好友发了哀启。
- The comment was directed at Detroit, but the latest obituary comes from Toyota.
这一观点本来是直指底特律汽车厂商的,但对V-8最新的讣告则来自丰田汽车公司。
- In2008, Bloomberg news outlet sent his obituary out over the wire and instantly spread all over the Internet.
2008年时,彭博通讯社在网上发布了乔布斯死亡的消息,然后被传得到处都是。
- You'll never read the following obituary: 'Bob Smith died yesterday at the age of 74.
你永远都不会读到这样的讣告:鲍勃•史密斯昨天去世,享年74岁。
- I never want to see anybody die, but there is a few obituary notice I have read with pleasure.
我从未想过看到人家死,但有几段讣闻,我是欣然拜读过了。
- Even her father predicated her death and prepared the obituary beforehand.
她的爸爸就曾预言过她的早逝并为她准备了讣告。
- But history, like science, advances one obituary at a time.
但是和科学一样,历史也是随着每次讣告的发表而一步步缓慢前进的。
- I won't put in an obituary.
我也不会为你登讣告。
- This makes many cautious about writing his political obituary.
这让很多人对书写内贾德的政治讣告心存谨慎。
- Are you saying you left that obituary to help me?
你的意思是你放下那个讣告是为了帮助我?
- Jason's analysis reads more like an obituary than an earnings analysis.
贾森的分析内容更象一个比一个悼收入分析。
- If you find yourself saying things like this, you are just saying this job is too big for you and you are writing your own employment obituary.
如果你象这样说话,你就是说这个工作对你来讲太巨大了,你要为你自己写职业讣告了。
- If it's a recent obituary, you can contact these people directly, if not, you can contact the children of the deceased.
如果这是一个最近的讣告,您可以直接接触这些人,如果没有,您可以联系的儿童死亡。
- Every morning I get up, I read the obituary page.
每天早晨我起床,就打开报纸看讣告栏。
- Yesterday's obituary of Randall m.klose misstated the date of his death.
昨天的伦道尔m克劳斯的讣告说错了死亡日期。
- Remember a resume is a marketing document, not a career obituary.
记住履历是一份推销自己的文档,而不是你以前职业的讣告。
- To stick his obituary under our noses.
在我们的鼻子底下贴出他的布告。
- The phone rang in the obituary department of the local newspaper.
地方报社负责刊登死亡讣告的部门电话响了。
- There was a moderately long obituary, detailing Jack's education and service on congressional staffs.
有一个相当长的讣告,详细介绍了杰克的学历和为不同的国会议员工作的经历。
- Evans wrote an obituary of stalin.
埃文斯撰写了斯大林的讣告。
- Our model is the widow who went to the local newspaper to place an obituary notice.
在节约成本方面我们的楷模是一位准备在本地报纸上刊登讣告的寡妇。
- Yet it is too early to write ETA's obituary.
然而,书写埃塔讣告的为时尚早。
- Almost half a century ago, Donald Judd issued the obituary of painting.
将近半个世纪之前,唐纳·贾德为绘画发了讣告。
- Martin was very shocked to see his best friend's obituary in the newspaper.
马丁在报上看见好友的讣告,感到非常震惊。
- When Dan and I sat down to write Dad's obituary, the words flowed effortlessly.
当哥哥丹尼和我坐下来写父亲的讣闻时,这些字眼自然而然地涌现。
- I am an excellent obituary writer because I am clairvoyant.
我是一流的讣告写手,因为我是千里眼。
- Obituary writers are, however, already preparing the death notices for neo-conservatism.
然而,讣闻作者们已经开始准备为新保守主义撰写讣告了。
- Six months ago, his campaign was broke and its obituary was in every paper, including this one.
六个星期前,关于他的竞选活动终止和它的讣告出现在每张报纸上,也包括这一张。
语源
early 18th cent.: from medieval Latin obituarius, from Latin obitusdeath, from obit-perished, from the verb obire