I had to admit it sounded like an implausible excuse 我得承认那听起来像是个难以叫人相信的借口。
It seems implausible that the projects would have gone ahead without her backing. 这些项目没有得到她的支持就开始进行了，这似乎不合情理。
That was once an implausible, distant, dream; now it's a reality so commonplace that we take it for granted. 这在以前是不可想象的遥远的梦想；但现在它是一个那么司空见惯并习以为常的事实。
Both the means and the end are implausible. 手段和目的都不可信。
The idea that they would prove eternally alien to particular cultures has long seemed quite implausible. 那种认为人们会永远抵触某些特定文化的观点，早就显得不可信了。
DP Sams also found the employee's argument to be "implausible and ridiculous". 仲裁员还认为，雇员的辩解是令人难以置信和荒谬的。
I find this implausible. 我认为这种说法站不住脚。
See how easy it is to duplicate personalities, leading to these totally implausible no branching rules. 你看复制人格是多么容易，才导致这些不真实的无分支规则。
The third argument is not ridiculous, but such a happy outcome seems implausible, given the situation in which Greece finds itself. 第三个理由谈不上不荒谬，但考虑到希腊目前所处的形势，如此乐观的结果似乎不太可能出现。
It could be that the Mind "behind" or "within" phenomena is "the mind of a mathematician" and nothing more, but the suggestion is implausible. 那就是，在现象后或现象内的心灵有可能只是“一位数学家的心灵”，但是这意见是难以置信的。
Yet an increase in corporation tax seems implausible in a us that increasingly emulates Japanese money politics. 然而，在日益效仿日本式金钱政治的美国，提高公司税似乎不太可能。
They struck me as quite implausible. 他们让我吃惊相当胡扯。
His excuses were totally implausible. 他的借口完全不可相信。
She now believes suicide is extremely unlikely because there is one critical detail that makes* It implausible. 她认为自杀是绝对不可能的。因为有一个关键的细节是一切难以置信。
If I didn't know my economic history, I'd find the idea implausible. 如果我不了解美国的经济史，我会觉得这种想法不可思议。
The answer is yes, but on conditions that seem increasingly implausible if we extrapolate current policies. 答案是肯定的，但有一些前提条件。如果我们延续当前的政策，这些前提条件似乎越来越无法成立。
It seems highly implausible that no one saw her leave. 没人看见她走开，简直是难以置信。
Implausible as it may sound, right now equities and corporate bonds are a better long-term bet than cash. 虽然听起来不太可能，但是现在股票和公司债券是比现金更好长期投资。
The answer is that the alternatives to eurozone break-up are inherently implausible and deeply unattractive. 答案就在于，欧元区解体的替代方案本身不可信，而且极度缺乏吸引力。
Implausible meteorological phenomena were also invoked: the countries 'relations had become an "everlasting warm spring". 不敢恭维的气象术语也遭滥用：两国关系步入“持久的暖春”，逆转了十年来的寒冷。
A big rise in corporate investment in the US also seems implausible if the economy slows. 如果经济放缓，美国企业投资大幅增加也不太实际。
About racism, I had to confess it was implausible to me. 谈到种族歧视，我不得不承认有点超出我的理解力范围。
Gave the teacher an implausible excuse. 给了老师一个难以相信的借口。
Your background is entirely implausible. 你的背景简直令人难以相信。
I've got to say I find that a pretty implausible view. 我觉得这种观点难以置信。
On the contrary, war talk seems inherently implausible to people raised in prosperous, peaceful western Europe. 相反，对于在和平与繁荣环境下长大的西欧人来说，战争的话题似乎注定是遥不可及的。
But what may not have been obvious is just how radical and just how implausible it is. 但是转变有多么激烈、多么可行，或许并不明显。
The fact that the Greek people are unwilling to bear the pain merely makes the already implausible quite inconceivable. 希腊民众不愿承受痛苦，这一事实只会让已属不靠谱的事情变得更加不可想象。
This story sounded, so implausible that I wondered whether he could possibly be telling the truth. 这种说法听起来如此难以置信，我简直怀疑他是否可能在说真话。