imbroglio
GRE,1
英[ɪm'brəʊlɪəʊ]
|美[ɪm'brolɪo]
日语:インブローリオ
法语:imbroglio
德语:Imbroglio
韩语:복잡한 줄 거리
俄语:embrollo
牛津词典
noun
- (尤指政治上的)乱局,尴尬处境
a complicated situation that causes confusion or embarrassment, especially one that is political
双语例句
- Lately there had been big problems facing him, quite apart from tonight's imbroglio.
最近他面临着许多重大问题,还不算像今天晚上这样混乱。
- With the European sovereign debt imbroglio taking a breather for the moment, there is increasing concern on Wall Street that Japan could be the next major flashpoint in the ongoing global financial crisis.
欧洲主权债务危机刚刚获得喘息之机,然而,就在此时,华尔街又开始越来越担心日本可能成为这场全球金融危机的下一个引爆点。
- Try to avoid the imbroglio on money.
尽量不要在经济上有纠葛。
- But all who attend are waiting to see what solutions Brussels might offer to the copyright imbroglio.
但是所有与会者都在观望,布鲁塞尔会提出什么方案来解决欧洲的版权乱局。
- Through describing the comedies love imbroglio between the ex-serviceman Manchang and the rural girl Lan ying, the film cruticizes the thought of some of the rural youths who can't be content with the farming working.
通过复员军人满仓和农村少女兰英喜剧性的恋爱纠缠,批判农村青年中不安于农业劳动的思想。
- Mr Cohen himself has not been named as a defendant now or before, but the complaint places him at the heart of the action in the pharmaceutical imbroglio.
科恩自己无论是之前还是现在都没有被起诉过,但是这起诉讼已经将他置于这场医药公司内幕交易风波的中心。
- He knew that the voters would not thank him for taking them into a foreign imbroglio in which America had no direct interest.
他很清楚,选民们不会因为把他们卷入与美国无直接利益的国外纠纷而感谢他。
- It is imbroglio of feeling's kind And enmity holding up his feet.
是感情的恩恩怨怨的纠葛绊住了脚。
- If the faculties or activities are similarly hypostatized in the mind, their living unity similarly turns to the imbroglio of an action of the one on the others.
在心理方面,如果用同样的方式把各种能力和活动皆加以实物化,它们的有机统一就会同样地变成彼此的互相作用的一团紊乱。
- No desire, no imbroglio and no sorrow.
没有欲望,没有纠结,也没有悲伤。
- From now on, you enriched my life, the life that lets me no longer imbroglio.
从此,你充实了我的生活,让我的生活不再一团糟。
- Imbroglio of National Right and Business Benefit-Study of Guiyang Business Association ( 1937-1949)
义利纠葛&贵阳商会研究(1937-1949)
- Google and the Western media in general have effectively turned this imbroglio into a clash of morals.
谷歌和一些西方媒体总是把这样的纠葛归结为道德的冲突。
- I had seen something of this imbroglio at first hand.
我曾经亲眼看到过这种乱七八糟的东西。
- This paper seeks the political ethic and national culture thoughts hiding behind body and language by analyzing the imbroglio of body and language.
本文通过对身体与语言的相互糅合的分析,努力探寻隐藏在身体与语言背后的政治伦理和民族文化思维。
- The short story Hills Like White Elephants by Ernest Hemingway doesn ′ t describe sensibility hurting and contradiction imbroglio worked by separating of sex and loves between both sexes.
海明威的短篇小说《白象似的群山》描写的并非是两性之间因性、爱分离而造成的情感伤害和矛盾纠葛。
- Imbroglio between Aesthetic and Utility& Literary Thinking of Liang Qichao's "Style Revolution"
审美与功利的纠葛&梁启超文体革命的文学之思
- Heavy Burden One can't shoulder in His Life on the official Imbroglio of Chinese Intellectuals in Ancient Times
生命中不能承受之重&论中国古代知识分子的仕宦情结
语源
mid 18th cent.: Italian, from imbrogliareconfuse; related to embroil