heretical

adj.异教的，异端的；邪

adj. 异端的；异教的

1. I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.
   我提出了当时被认为是旁门左道的建议，说设计新机器可能更省钱。
2. The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.
   教会将灵媒巫师和自称能和死者交谈的人都视为异端。
3. His black-and-white photographs of nude and seminude women struck some Orthodox Jewish leaders as heretical, but Nimoy asserted that his work was consistent with the teaching of the kabbalah.
   他拍摄的黑白裸体或半裸女人照片被一些正统派犹太领袖斥为离经叛道，但是尼莫伊声称，自己的作品符合喀巴拉教（kabbalah）的教义。
4. To propose a move strikes many as heretical.
   对很多人来说，迁都这种提议简直就是异端。
5. You've got all kinds of views about Jesus that would later be declared heretical.
   新约里有很多关于耶稣的观点，后来都被宣布为异端邪说。
6. Through description of "unbalanced characters" and pursuit of "heretical spirit," Hardys tragic fictions display striking characteristics of aesthetic modernity.
   通过对“非平衡性人物”的描绘和对“异教精神”的追求，哈代的悲剧小说表现出强烈的审美现代性特征。
7. There was an anti-Semitic reaction both to the publicity he got and to the abstract and seemingly heretical nature of relativity theory.
   对于他所获得的知名度以及那个抽象的看起来似乎是异端性的相对论都有反犹太的成分。
8. Still, the Emerging Church movement is treading on ground that traditionalists call unorthodox, if not heretical.
   但是，新兴教会运动所走的路即使不被传统派看作是异教，也被看作是非正统的。
9. I read early Church histories with a different attitude than a believing Christian would, and I am more likely to give credence to historical accounts that are today deemed heretical by the Church.
   我读早期基督教史所持的态度与基督信徒会有不同，我更容易相信被今天的教会视为异端的历史叙述。
10. Through your writing, you have given new currency to an heretical feminine tradition and have expanded the art of literature.
    你的写作把一种新的媒介惠赠给异端的女性传统，拓宽了文学的艺术。
11. The doughty Government Investment Corporation of Singapore is not often a hotbed of heretical thought.
    强悍的新加坡政府投资公司（GovernmentInvestmentCorporationofSingapore，简称GIC）并不常成为异端思想的滋生地。
12. Did we miss a few heretical texts? Blaspheme us in the comments section.
    遗漏了一些离经叛道文本？可上评语栏亵渎我们。
13. The bishops jailed him for heretical and blasphemous words.
    他因异端以及亵神秽言被主教们监禁起来。
14. In the old days he had hidden a heretical mind beneath an appearance of conformity.
    在过去，他在服从的外表下面隐藏着异端的思想。
15. He discoursed through the night with his disciplines, and disputed with certain heretical teachers.
    他与他的弟子们整夜讨论，和某些异端的教员争论。
16. Because of there damnable doctrines, false, seditious, and impious, and most of them also heretical and blasphemous and destructive of all government.
    他的著作中大部分都充满了作呕的教义，错误的言论，饱含煽动性，无信仰可言，同时又是那么极端异教化，充满对神明的亵渎对政府的破坏。
17. It was opposed as worthless and even heretical.
    它被认为是无益甚至邪佞之事。
18. Moreover, a referendum, introducing the idea of a popular mandate, might not be heretical to Buddhists.
    而且，一场全民投票，引入了民众授权的观念，对佛教徒来说可能不是异端邪说。
19. Central banks have not abandoned the religion of price stability, though some economists have muttered heretical thoughts about the need for higher inflation.
    央行还未放弃稳定价格的神圣使命，尽管一些经济学家已在小声嘀咕着关于有必要提高通胀水平的异端思想。
20. It thus gave Judaism a religious dimension whose mystical approaches to God were viewed by some as dangerously pantheistic and heretical.
    它就这样赋予了犹太教一个宗教的尺度，神秘接近上帝是些人危险的泛神论和异教的观察。
21. His book was considered heretical and dangerous and was banned by the Church for200 years.
    他的书被认为是异端的、危险的，并被教会禁锢了二百年。
22. Denial of this is considered heretical by Catholics and Eastern Orthodox ( and Evangelicals) alike.
    否认这点就被天主教和东正教（还有信福音主义者）视之为异端。
23. Most blind beliefs in heretical ideas and various taboos originate in some religious mentality.
    一些同志对歪理邪说和各种忌讳的迷信，大多源于某种宗教心理。
24. Each god's distinctive powers and legion of followers give the controlling player unique strengths and heretical abilities with which to corrupt and enslave the Old World.
    每个邪神的独门力量和拥趸给予控制玩家的专门技能和异端力量去腐化和奴役旧世界。
25. Some of his contemporaries considered some of his ideas to be heretical.
    他的一些同时代的考虑他的一些想法是异端邪说。
26. These other Christologies were all declared heretical at some point in Christian history.
    其它基督论在基督教历史的某个时期，被视为异端邪说。
27. If Saint Cyril had still been alive, he would certainly have supported this view, and have become heretical.
    假如圣赛瑞利当时在世，恐怕他也必定支持这种见解，而将变成异端。
28. The heretical thought would be unpunished, unrepented, out of their reach for ever.
    异端思想会不受到惩罚，不得到悔改，永远不让他们碰到。
29. On the Modernization Transformation of Confucius Discourse& about the Heretical Thought in the Middle and Late Ming Dynasty
    儒家话语的近代化转型&关于明朝中后期异端思想的认识
30. For the metadata of heretical database, it discusses how to manage dynamic/ static information.
    文章讨论了对于异构数据库的元数据，如何实现动/静态信息的管理。