英语单词

hang是什么意思

hang

英[hæŋ] |美[hæŋ]
    vt.悬挂;(被)绞死;贴,装饰;使悬而未决
    vi.悬垂;被吊死;附属,依靠;悬而未决
    n.悬挂的样子;(动作的)暂停;〈口〉大意,要点;〈口〉做法,诀窍
日语:下がる 法语:accrocher 德语:aufhängen 韩语:걸다 俄语:colgar

牛津词典

verb

    悬挂 attach from top

  1. 悬挂;吊
    to attach sth, or to be attached, at the top so that the lower part is free or loose
    1. Hang your coat up on the hook.
      把你的大衣挂在衣钩上。
    2. Where are we supposed to hang our washing up to dry?
      我们该把洗好的衣物晾在哪里?
    3. There were several expensive suits hanging in the wardrobe.
      衣柜里挂着几套昂贵的衣服。
  2. 垂落 fall loosely

  3. 垂下;垂落
    when sth hangs in a particular way, it falls in that way
    1. Her hair hung down to her waist.
      她的长发垂及腰际。
    2. He had lost weight and the suit hung loosely on him.
      他体重减轻了,这套衣服穿在身上松松垮垮的。
  4. 下垂 bend downwards

  5. (使)低垂,下垂
    to bend or let sth bend downwards
    1. The dog's tongue was hanging out.
      狗的舌头耷拉在外面。
    2. Children hung (= were leaning) over the gate.
      孩子们趴在门上。
    3. A cigarette hung from her lips.
      她嘴唇上叼着香烟。
    4. She hung her head in shame.
      她羞愧得垂下了头。
  6. 杀人 kill sb

  7. (被)绞死,施以绞刑
    to kill sb, usually as a punishment, by tying a rope around their neck and allowing them to drop; to be killed in this way
    1. He was the last man to be hanged for murder in this country.
      他是这个国家最后一个被处以绞刑的谋杀犯。
    2. She had committed suicide by hanging herself from a beam.
      她悬梁自尽了。
    3. At that time you could hang for stealing.
      那时犯盗窃罪就可能会被绞死。
  8. 图画 pictures

  9. (使)挂在墙上
    to attach sth, especially a picture, to a hook on a wall; to be attached in this way
    1. We hung her portrait above the fireplace.
      我们把她的画像挂在壁炉上方。
    2. Several of his paintings hang in the Tate Gallery.
      他的几幅油画挂在塔特美术馆。
  10. 挂图画等装饰(某处)
    to decorate a place by placing paintings, etc. on a wall
    1. The rooms were hung with tapestries.
      这些房间装饰着挂毯。
  11. 壁纸 wallpaper

  12. (在墙上)贴壁纸
    to stick wallpaper to a wall
    1. 门 door/gate

    2. 把(门)装在门柱上;装(门)
      to attach a door or gate to a post so that it moves freely
      1. 悬在空中 stay in the air

      2. 悬浮(在空中)
        to stay in the air
        1. Smoke hung in the air above the city.
          城市上空烟雾弥漫。

      noun

      1. (衣服、织物等的)悬挂方式,下垂
        the way in which a dress, piece of cloth, etc. falls or moves


        网络解释

        vt. 悬挂,垂下;装饰;绞死;使悬而未决 vi. 悬着,垂下;被绞死;悬而不决 n. 悬挂;暂停,中止 n. (Hang)人名;(罗)汉格;(东南亚国家华语)康;(老)汉;(柬)韩(用于名字第一节),杭



        词形变化

        现在分词:hanging 过去式:hung 过去分词:hung 第三人称单数:hangs



        中文词源

        hang 悬挂,垂下,绞死

        来自PIE*konk,悬挂,词源同hinge.引申词义绞刑,绞死。



        双语例句

        1. All I can suggest is that you just hang fire and wait a minute or two and try again
          我的建议就是,先缓一缓,等上一两分钟再试一次。
        2. Notices painted on sheets hang at every entrance
          写在纸上的告示悬挂在每个入口。
        3. A light-bulb hanging from the ceiling filled the room with a cold yellow light
          屋子里天花板上吊着的一个灯泡散发着冷冷的黄光。
        4. The curtains will be hanging there for years
          这窗帘将在那里挂很多年。
        5. I was left hanging by my fingertips over a drop of hundreds of feet.
          就剩下我用指尖扒着悬空在几百英尺高的地方。
        6. They saw a young woman come out of the house to hang clothes on a line.
          他们看到一个年轻女子从屋里出来把衣服晾在绳子上。
        7. Look for a suit made from good, sturdy cloth to ensure it hangs well
          找一套用结实的好布料做的套装,这样的衣服垂感好。
        8. She was standing by the door, her blue robe hanging from her shoulders.
          她站在门边,蓝色的袍子从肩上披垂下来。
        9. The window sashes were missing, the doors hung open, or were gone altogether
          窗框都不见了,门都敞开着,或者干脆说压根就没有门了。
        10. She froze, her mouth hanging open.
          她呆住了,嘴张开着。
        11. The walls were hung with huge modern paintings.
          墙上挂着巨幅的现代画。
        12. It is right that their murderers should hang
          谋杀他们的凶手就应该被绞死。
        13. He hanged himself two hours after arriving at a mental hospital.
          在到精神病医院两小时后他就上吊自杀了。
        14. His breath was hanging in the air before him
          他的哈气悬浮在自己面前。
        15. A haze of expensive perfume hangs around her.
          高档香水的气雾弥漫在她周围。
        16. A constant threat of unemployment hangs over thousands of university researchers
          持续存在的失业威胁困扰着数千名大学科研人员。
        17. A question mark hangs over many of their futures.
          他们的不少期货都还是个问号。
        18. Once the Americans decide to do a thing, they do it well, and hang the cost.
          一旦美国人决定要做一件事,他们就会把它做好,且丝毫不计代价。
        19. It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
          刚开始有点儿难,掌握窍门后就好了。
        20. Hang in there and you never know what you might achieve.
          坚持下去,你永远都无法预料会有什么样的收获。
        21. On Saturdays we hang about in the park.
          每到星期六我们都在公园里闲逛。
        22. Even his closest advisers believe he should hang back no longer.
          即便是和他关系最密切的顾问都认为他不应该再拖下去了。
        23. Can you hang on for a minute?
          你能不能稍等一会儿?
        24. Hang on a sec. I'll come with you.
          稍等,我跟你一起去。
        25. Without the support of my parents I would have probably cracked up completely. But I managed to hang on
          假如没有我父母的支持,我可能已经彻底垮掉了。但我还是坚持了下来。
        26. Don't hang up!
          别挂电话!
        27. You can hang lengths of fabric behind the glass.
          你可以在玻璃后面挂几条织品。
        28. If you hang around with colleagues all the time you just end up talking shop.
          如果整天和同事泡在一起的话,你最终就会变得开口闭口都是工作。
        29. It's hard work but if you hang on you'll succeed in the end.
          这是件困难的工作,但如你坚持不渝,最后是能成功的。


        语源

        Old English hangian(intransitive verb), of West Germanic origin, related to Dutch and German hangen, reinforced by the Old Norse transitive verb hanga


        单词首字母