furtive

adj.鬼鬼祟祟的；诡诈的；贼头贼脑

adj.

1. 偷偷摸摸的；鬼鬼祟祟的；遮遮掩掩的
   behaving in a way that shows that you want to keep sth secret and do not want to be noticed
   1. She cast a furtive glance over her shoulder.
      她心里不安，回头偷偷瞥了一下。
   2. He looked sly and furtive.
      他显得偷偷摸摸，鬼鬼祟祟。

1. With a furtive glance over her shoulder, she unlocked the door and entered the house.
   她鬼鬼祟祟地往身后扫了一眼，然后打开门锁进了房子。
2. His furtive behaviour aroused our suspicion.
   他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
3. He pushed it gently with the tip of his finger, lightly, with the furtive.
   他用指尖推着，轻轻地、缓缓地、正象一只胆怯心细、想要进门的猫。
4. What hideous, furtive hand is that which is slipped into the pocket of victory?
   偷偷伸在胜利的衣袋里的那只凶手是谁的？
5. The job involved long hours, furtive driving and the arms of the leader of France around his waist.
   该工作需要长时间守候、鬼鬼祟祟的驾驶，腰间还要环绕着法国领导人的胳膊。
6. It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him.
   那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
7. The man's furtive manner made the policeman watch him to see what he would do.
   那人鬼鬼祟祟的样子引起警察对他的监视，看他要做什么。
8. Many were idyllic, and they were just the setting for romantic exchanges and furtive looks between lovers.
   很多这样的野餐都是田园诗一般，为书中两情相悦的情人们提供了一个互送秋波、情话绵绵的完美浪漫背景。
9. The phrase was furtive, sly, yet triumphant.
   这话说得鬼鬼祟祟，狡诈，却得意。
10. The man's furtive manner gave rise to the suspicion of the theft among the policemen.
    那个男人鬼鬼祟祟的样子，引起警察怀疑盗窃案是他作的案。
11. I saw him cast a furtive glance at the woman at the table to his right.
    我看见他朝他右边的那张桌子旁坐着的女人偷偷瞥了一眼。
12. Actually, we are furtive in what do not like still is historical lesson.
    其实，我们私下里不喜欢的还是历史课。
13. Occasionally I took a furtive glance at him.
    偶尔我偷偷地望他一眼。
14. He took a furtive glance at the clock.
    他偷偷地瞧了一眼钟。
15. The man's furtive manner made the policeman follow him.
    这人鬼鬼祟祟的举止引得警察跟踪了他。
16. He is furtive in his manner.
    他的样子鬼鬼祟祟。
17. He worshipped this new angel with furtive eye, till he saw that she had discovered him;
    他爱慕这位新来的天使并偷眼望她，直到看到她发现他为止。
18. The oil companies, meanwhile, have done some furtive checking on their own practices, to minimise the risk that they might suffer a similar accident, but they have all insisted that the disaster will make no difference to their plans for offshore exploration and development.
    与此同时，石油公司私下里对自己的活动进行了一些核查，将自己遭遇类似事故的风险最小化。但它们都坚称，这场灾难不会影响其海上勘探和开发计划。
19. He had the furtive air of someone on an embarrassing errand, like buying underwear for his girl friend.
    他的神情鬼鬼祟祟的，似在进行尴尬的跑腿，比如为他女友买内衣。
20. He walked very slowly and circumspectly, and there was something indescribably guilty and furtive in his whole appearance.
    他走得很慢，很谨慎，由他的整个外表看来，有一种难以形容的鬼鬼祟祟不可告人的样子。
21. He gave her a grateful, furtive look, and went back to his guest; an impulse had made him hide from her the true condition of affairs.
    他向她悄悄地投入感激的一瞥，回到了他的客人跟前去；一种冲动使他把真实的情况瞒住了她。
22. During it antonia's eyes grew more friendly and more curious, and his own more shy, and schooled, more furtive and more ardent.
    这其间，安东妮亚的眼睛变得更亲切更好奇了，他自己的呢，却变得更羞怯，更拘谨，更隐秘，也更热情了。
23. There was something furtive about his behaviour and I immediately felt suspicious.
    他的行为有些鬼鬼祟祟，我立刻觉得很可疑。
24. Fear showed in his eyes, in the furtive darting of his gaze.
    他的眼神，他那躲躲闪闪的一瞥，显示出了他内心的恐惧。
25. Later this was taken by some critics to be a typical NASA reaction& insular, furtive, overcontrolling.
    后来这些举措被批为典型的NASA反应&偏狭封闭、鬼祟、过分控制。
26. The burglar moused about for valuables. The phrase was furtive, sly, yet triumphant.
    窃贼鬼鬼祟祟地四处搜寻值钱之物。这话说得鬼鬼祟祟，狡诈，却得意。
27. Japanese love hotels, a refuge for space-constrained married couples and furtive philanderers, have long been a money-spinner.
    作为家居空间狭小的已婚夫妇和鬼鬼祟祟的好色之徒的庇护所，长期以来，日本的情人酒店一直是台赚钱机器。
28. The mother's head turned for a quick furtive look at Hagen and he saw in her eyes a burning, hawklike triumph.
    这个母亲快速而又隐秘地看了黑根一眼，黑根在她的眼镜里面发现了灼烧的像鹰隼一般的胜利的光芒。
29. Put, bring, or take in a secretive or furtive manner.
    秘密地或鬼鬼祟祟地放下、带来或带走。
30. Sir, there was one other thing. I noticed a prisoner leaving the authorised area and moving in a furtive manner above the library.
    长官，还有一件事情。我发现有一个囚犯离开限制区域，鬼鬼祟祟的到藏书室的上面去。