empathy
GRE,1
英['empəθɪ]
|美['ɛmpəθi]
日语:共感
法语:empathie
德语:Empathie
韩语:공감
俄语:empatía
牛津词典
noun
- 同感;共鸣;同情
the ability to understand another person's feelings, experience, etc.
- the writer's imaginative empathy with his subject
作者把想象中的感情投入到笔下的人物 - empathy for other people's situations
对他人所处境况的同情
同、反义词
同义词:
n.
understanding,sympathy,compassion,responsiveness,identification
词形变化
中文词源
empathy 同情,同感
em-, 进入,使。-path, 感情,词源同passion, sympathy.
双语例句
- Having begun my life in a children's home I have great empathy with the little ones.
由于从小生活在儿童院,我对小家伙们产生了强烈的共鸣。
- The black middle class must now reach out with more empathy and concern to the lower class.
黑人中产阶级眼下必须对底层社会倾注更多的同情和关心。
- We had to have an actor who could generate real empathy. Plus he had to carry the audience through a lot of plot.
我们得找一名能真正入戏的男演员,而且他还得能让观众跟上复杂的剧情中。
- You'll know by how they express concern and empathy for them, their family, their situation.
听听他们怎么表达对这些人及其家庭和处境的关心和同情,你就能判断。
- When appropriate, he exhibits compassion and empathy for his players.
合适的时候,他会向他的队员展示同情心和好感。
- It's the empathy you feel with a living, individual being that really helps you understand.
正是你对一个活生生的个体生命投入的感情帮助你理解他们。
- The kind of empathy that I feel for people is the kind of empathy I feel for chimpanzees.
我和人类之间的共鸣、跟我和黑猩猩之间的共鸣一样。
- The outsourcing of the apology and acknowledgment to former politicians lacks empathy and sincerity, said Mr Kingston.
金斯顿表示:将道歉和对历史的承认外包给过去的政治家,是缺乏同理心和诚意的行为。
- You will develop deep empathy and compassion for other human beings, including total strangers.
你将对他人,包括陌生人,抱有很深的同理心和同情心。
- Kids who develop affective and cognitive empathy form healthy relationships and argue less with their parents, research shows.
研究显示,情感同理心和认知同理心发展良好的孩子能够与父母建立健康的关系,争执也比较少。
- We can extend empathy to another organism and feel its pain like no other species.
没有哪个物种可以像我们这样对另一个有机体感同身受和感受到它的痛苦。
- Empathy has been conceived as being a cognitive process or an emotional cognitive one.
移情被认为是一种认知过程或一种情绪认知过程。
- I can feel this shape-shifting developing my empathy.
我能感觉到这种移形大法在发展我的移情。
- I believe that communications technologies increase the opportunities for empathy and thus for moral behavior.
我相信,通讯科技提高了移情的机会,人类的道德行为也会因而提升。
- The analysis of his four novels and several shorts is to clarify Fitzgerald's literary empathy.
笔者通过对他的四部长篇小说和几部短篇的分析,阐明了其作品的移情作用;
- Cultural sensitivity, or cultural empathy, is awareness and an honest caring about another individual's culture.
文化敏感,或文化移情作用,是对另一个单独文化的意识与真诚关切。
- With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.
有了同情心和感觉上一级的重点,我们都可以涉及到相互的情感共同点。
- Designing for flow requires an enlargement of empathy and a deepening of emotional and intellectual subtlety.
设计流量需要一个扩大的同理心和加深了情感和智力微妙。
- And the answer is the moral feelings we're talking about are feelings like empathy and caring.
答案就是我们所讨论的道德情感,是移情和关心这样的情感。
- At such moments, we feel sympathy, empathy, or pity for this other who seems like us;
在这样的时刻,我们对于这位另一个人,感觉到同情,同理心,或怜悯。他似乎像我们一样;
- Showing empathy or ready comprehension of others 'states.
显示出移情的或准备理解他人的。
- Without fear and avoidance, we can grow in empathy and unconditional love.
没有恐惧和逃避,我们才能有感同身受之心和无条件的爱心。
- Effective listening and empathy are other key elements to healthy communication styles.
有效倾听和同情是健康的沟通方式等关键要素。
- Properly apply the characteristics of respect, empathy, enthusiasm, sincerity and positive focusing will improve counselor effectiveness.
正确运用尊重、共情、热情、真诚和积极关注的心理咨询特质,有利于提高辅导员工作成效。
- The amygdala, a small almond-shaped structure, has for some time been linked to empathy and fear responses.
人们一度认为杏仁核与同理心和恐惧反应有关。杏仁核是大脑内一个小的杏仁状组织。
- I'm choking with empathy.
我快要被感情窒息了。
- Objective To explore the effect of cognitive behavioral training on nurses empathy.
目的探讨认知行为技术训练对护士同理心水平的影响。
- I feel this reaction is the result of the inability to feel compassion and empathy for others.
我感受这种反浸染是无法感应熏染恻隐和对他人怜悯的功效。
- Research on Perceived Similarity Affecting Empathy and Altruistic Behavior for High School Students
感知相似性对高中生共情和利他行为的影响
- Have you got the empathy? Do you have resemblance to "Du Lala"?
你是否也找到共鸣?你和“杜拉拉”有相似之处吗?
语源
early 20th cent.: from Greek empatheia(from em-in + pathosfeeling) translating German Einfühlung